Дербисали
Дербисали
Абсаттар
Директор Института востоковедения МОН РК
Академик АН ВШ РК, доктор филологических наук, профессор
Востоковед, литературовед, религиовед, писатель, критик,
известный ученый и общественный деятель
Образование:
· 1986-1988 гг. докторантура Института востоковедения АН СССР, г. Москва
· 1985-1986 гг. стажировка в Университете Аз-Зайтуна (Тунис)
· 1975-1976 гг. стажировка в Королевском университете им. Мухаммада V (Марокко)
· 1970-1975 гг. стажировка и аспирантура Института востоковедения АН СССР, г. Москва
· 1964-1969 гг. Южно-Казахстанский государственный университет им. М. О. Ауэзова, диплом с отличием
Ученая степень, ученое звание:
· 1995 г. – Действительный член Академии наук высшей школы Республики Казахстан.
· 1989 г. – присвоено звание профессора.
· 1988 г. – доктор филологических наук, тема: «Эволюция Марокканской арабоязычной словесности VIII-XX вв.», 00.01.06 – Литература народов Азии и Африки, Институт востоковедения АН СССР, г. Москва.
· 1977 г. – кандидат филологических наук, тема: «Основные этапы развития арабоязычной литературы Марокко» под руководством профессора Ю.Н. Завадовского, 00.01.06, Институт востоковедения АН СССР, г. Москва.
· 1997 г. - дипломатический ранг «советник 1-го класса».
· Международной Академией наук арабского языка (г. Каире) присвоено звание академика.
Знание языков: арабский, чагатайский, турецкий, английский, французский.
Научная и педагогическая деятельность:
· 1977-1985 гг. – КазГУ, основатель и заведующий кафедрой арабской филологии.
· 1989-1992 гг. – КазГУ, основатель и декан факультета востоковедения.
· 1992-1997 гг. – КазГУ, Проректор по языкам и международным отношениям.
· Почетный профессор Мосулского университета (Ирак).
· Почетный профессор Куала-Лумпурского университета (Малайзия).
· Почетный профессор 12 казахстанских государственных университетов.
Абсаттар Дербисали является одним из основоположников казахстанской школы арабистики и организатором подготовки специалистов по персидскому, турецкому, урду, японскому, китайскому, корейскому языкам. В целом под его руководством подготовлено более 400 специалистов-востоковедов, доктора и кандидаты филологических наук. Вложил много труда в присвоение Казахскому государственному университету имени великого ученого-энциклопедиста Абу Насра ал-Фараби. Он принял активное участие в открытии в Алматы Египетского университета исламской культуры «Нур-Мубарак».
Абсаттар Дербисали выступал с лекциями в университетах Багдада (Ирак), Куала-Лумпур (Малайзия), Токио (Япония), Кашмира (Индия), Пешавара (Пакистан), Мадрида (Испания), Колумбийского университета (Нью-Йорк), Толедо (Испания).
Принимал участие и выступал с докладами на различных международных форумах. В частности, на конференции ООН (Сеул - 1995), Конгрессах ЮНЕСКО (Ташкент - 2000, Катар - 2001), а также на мероприятиях, организованных университетами и академиями наук Японии, Индии, Пакистана, Сингапура, Китая, Турции, Йемена, Ирана, Египта, Туниса, Марокко, Испании, Кипра, США и Германии, Англии. Выступал с докладом на Московском (2006) и Астанинском саммитах лидеров мировых и традиционных религии (2003, 2006, 2009, 2012).
Публикации:
Более 600 публикаций, посвященных исследованиям письменных восточных источников, актуальным проблемам арабского языка и литературы, арабско-казахским литературным связям, раннему периоду истории казахской литературы, истории исламской науки.
Исследуя арабские рукописи, хранящиеся в библиотеках арабских стран, Ирана, Центральной Азии и России, Индии и Пакистана, Турции, Испании и США, Абсаттар Дербисали обогатил отечественную науку именами более 250 мыслителей и ученых X - XVIII веков. К их числу относились: Абу-л-Касим ал-Фараби, Исма‘ил ал-Джаухари ал-Фараби, Абу Ибрахим Исхак ал-Фараби, Бурхан ад-дин Ахмад ал-Фараби, Махмуд ал-Фараби, десять Кердери, сорок Сайрами (Исфиджаби), двадцать Туркистани, пятьдесять Тарази, Байлак Кипчаки, Хасан ‘Али Жалайири, Гийас ад-дин Дженди, Хусам ад-дин Сыгнаки, и другие личности, а это около 250 ученых, писавших свои сочинения на арабском языке. Все они были уроженцами казахской земли, ранее неизвестными научной общественности. Абсаттар Дербисали описал их жизнедеятельность, творчество и эпоху, в которую они творили.
Внес большой вклад в изучение многогранной деятельности выдающегося средневекового историка, дипломата и поэта Мухаммада Хайдара Дулати (1499-1551). На основе скрупулезного и тщательного анализа большого количества материалов, собранных им в Кашгарии (1994), Пакистане (1995), Индии (1998 - 1999), открыл новые аспекты творчества нашего великого земляка. В Кашмире отыскал могилу М. X. Дулати и расшифровал надгробную эпитафию. Перевел с чагатайского на казахский язык и издал его поэму «Жахан наме» (Алматы, 2006).
Основные публикации:
· Шыңырау бұлақтар (зерттеулер мен мақалалар). «Жазушы», А., 1981;
· Араб әдебиеті. Классикалық дәуір. «Мектеп», А., 1982;
· Арабоязычная литература Марокко. Изд. «Наука», А., 1983;
· «Мың бір түн» елінде, А., 1986;
· Ежелгі араб жерінде.А., 1992;
· Литература Марокко. Изд. «Наука», М., 1993 (соавторы С.В. Прожогина, О.А. Власова);
· Қазақ даласының жұлдыздары. Тарихи-филологиялық зерттеу. «Рауан», А., 1995;
· Мұхаммед Хайдар Дулати. Өмірбаяндық-библиографиялық анықтамалық. А., 1999;
· Ислам және заман (Сұхбаттар мен мақалалар, жолжазбалар мен әдеби зерттеулер). А., 2003;
· Ислам – ынтымақ пен бірлік діні («Жетісуда 1906 ж. өткен мұсылмандар съезіне 100 жыл» атты халықаралық конференция материалдары). А., 2006;
· Ежелгі Тараз және Ислам жәдігерліктері. Ғылыми-тәжірибелік конференция материалдары. А., 2007;
· Исламның жауһарлары мен жәдігерліктері. Тарихи-филологиялық зерттеулер, эсселер мен очерктер, А., 2008;
· «Имам Ағзам Әбу Ханифа» атты халықаралық ғылыми-тәжірибелік конференция материалдары. А., 2009;
· Ислам – религия мира и созидания. Алматы, 2010;
· Ислам қайраткері. Алматы, 2010;
· Қазақстанның діни оқу орындары (қазақ, орыс, араб, ағылшын тілдерінде). Алматы, 2011;
· Хибатулла ат-Тарази и его духовное наследие. Алматы, 2012;
· Islam Religion of Peace and Creation. Shaykh Abdsattar Haji Derbisali. London 2012;
· Абсаттар хаджи Дербисали: Ученый. Муфти. Деятель. Алматы, 2007.
· «Қазақ жерінің ортағасырлық ғұламалары және олардың ислам өркениетіндегі орны». Ғылым күніне арналған ғылыми-практикалық конференция материалдары. 16 сәуір 2012, Алматы 2012;
· «Қауам ад-дин әл-Итқани (Иқани) әл-Фараби ат-Түркістани (1286-1357). Өмірі мен мұрасы». Алматы, 2013.
Общественная деятельность:
· 1997-2000 гг. – Советник посольства Республики Казахстан в Королевстве Саудовская Аравия.
· 2000 г., 2002 г. – первый заместитель председателя Евразийской Исламской шуры.
· 2007 г. – Председатель Совета Муфтиев Центральной Азии.
· 2000-2013 гг. – Председатель Духовного управления РК, Верховный муфтий.
· Президент Ассоциации казахско-арабской дружбы Республики Казахстан.
· Председатель учебно-методического Совет востоковедов Республики Казахстан.
· Член бюро Казахского отделения Ассоциации востоковедов СССР.
· Член совета по координации восточной литературы АН СССР.
· Член диссертационного совета по защите докторской диссертации при Институте литературы и искусства им. М.О. Ауезова МОН РК по специальности 10.01.02.
· Член отдела общественных и гуманитарных наук НАН Республики Казахстан.
· Член Союза писателей и журналистов Республики Казахстан.
· Член Совета Ассамблеи народов Казахстана.
· Член Комиссии по правам человека при Президенте Республики Казахстан.
· Член Совета лидеров мировых религии ООН.
· Член редколлегии журнала «Евразия».
· Член редколлегии журнала «Минарет Ислама» (Москва).
Награды:
· Почетная грамота Комитета народного образования СССР, 1984 г.
· Египетский орден «Наука и искусство» I степени за заслуги в основании школы арабистики в Казахстане, 2002 г.
· Орден «Парасат» за личный вклад в науку и образование Казахстана, 2004 г.
· Орден «Барыс» II степени, 2009 г.
· Юбилейная медаль «10 лет независимости Республики Казахстан», 2001 г.
· Юбилейная медаль «10 лет Конституции Республики Казахстан», 2005 г.
· Юбилейная медаль «10 лет Астане».
· Нагрудной знак «За вклад в развитие науки Республики Казахстан», 2007 г.
· Звание почетного гражданина Тулькубасского района и Южно-Казахстанской области, 2005 г.
· Почетная грамота МИД Республики Казахстан за вклад в пропаганду внешнеполитической деятельности МИД Республики Казахстан и миролюбивой многовекторной политики Республики Казахстан, 2006 г.
О нем:
Қазақ ССР. Қысқаша энциклопедия. Алматы, 1988. 3-том. 150-бет; Ф. Оразаев. Қазақ әдебиетін зерттеушілер. Алматы: Рауан, 1991, 67-68 бет.; Элита Казахстана. Алматы, 1997; Әбсаттар Дербісәлі. Биобиблиографиялық көрсеткіш. Қазақ, орыс, ағылшын тілдерінде. Алматы 1997; Қазақ әдебиеті. Алматы: Энциклопедия, 1999, 150-бет; Высшая школа Казахстана в лицах. Алматы, 2000, 177-178 бет.; Түркістан. Халықаралық энциклопедия. Алматы, 2000. 275-бет; Кто есть кто в Казахстане, Алматы, 2001, 2005, 2007, 2013; Қазақстан. Ұлттық энциклопедия. Алматы, 2001, 3 том. 201-202 бет.; Қазақстан жазушылары. ХХ г. Алматы, 2004. 99-бет; «Отырар». Энциклопедия, Алматы, 178-179 бет.; Әбсаттар Дербісәлі және шығыстану мен руханият мәселелері. Халықаралық ғылыми-теориялық конференция материалдары. Алматы, 2007; Мұхтар Әуезов. Энциклопедия. Алматы, 2011, 229-бет; Литература Казахстана, Алматы 2010, 141-бет; Қазақстан ғылымы. Энциклопедия. А., 2009, 360-бет; Неизвестные страницы отечественного востоковедения. Москва. 2004, стр.59.
ТРУДЫ ДОКТОРА ФИЛОЛОГИЧЕСКИХ НАУК, ПРОФЕССОРА АБСАТТАРА ДЕРБИСАЛИ
Дербисалиев А. Эстетика аль-Фараби (учебное пособие).
Алматы: КазГУ, 1980. – 68 с.
Учебное пособие к спецсеминару по творчеству аль-Фараби основано на фактическом материале. В нем использованы первоисточники на арабском, персидском, турецком языках. Значительное место уделено рассмотрению литературного наследие Абу Насра аль-Фараби. В приложении публикуются отрывки из сочинений аль-Фараби, переведенные автором с арабского языка
Дербисалиев А. Шыңырау бұлақтар (Родники. Исследования, статьи).
Алматы. Жазушы, 1982. – 256 б.
Автор, рассказывая о добрых традициях арабских, персидских и тюркских (казахской) стран, имеющих глубокие корни, дает богатые сведения о связи казахской и восточной литератур. В книге последовательно и аргументированно, а также, в доступной и притягательной манере повествуется о выдающихся сынах казахской земли в трудах арабских, персидских и европейских ученых, как Султан аз-Захир Бейбарс. Освещаются труды арабских, персидских, европейских ученых об истории и эпиграфики мавзолея Ходжа Ахмеда Йасауи
Дербисалиев А. Араб әдебиеті. Классикалық дәуір. (История арабо-язычной литературы).
Алматы: «Мектеп» 1982. – 205 б.
Книга посвящена истории формирования и развития классической арабской литературы VI-ХVIII веков в условиях трансформации общего культурного процесса на различных этапах исторического развития. В этой работе в ясной и доступной манере излагаются важнейшие этапы исторического развития арабо-язычной литературы. Благодаря блестящему стилю изложения и глубине знаний автора, его можно назвать учебником или настольной книгой для всех, кто изучает классическую арабскую культуру и литературу.
Дербисалиев А. Арабоязычная литература Марокко: (основные этапы развития).
Алма-Ата: Наука, 1983. – 219 с.
В книге впервые дается очерк исторического пути развития литературы Западного Магриба (Марокко) от момента ее зарождения (Х в.) до нашего времени. Исследование проведено путем сопоставления литературных и фольклорных произведений. Такой анализ объясняется близостью письменной литературы и устного народного творчества, их взаимовлиянием в процессе становления. В монографии освещены специфические черты форм художественного слова (языковые и стилистические), возникшие в результате сплава арабских и собственно африканских традиций.
Книга предназначена филологам-арабистам, а также историкам, искусствоведам и этнографам.
Дербисалиев А. «Мың бір түн» елінде: очерктер, әңгімелер. (В стране «тысячи и одной ночи»)
Алматы, Жалын, 1986. – 184 б.
В книге известного ученого речь идет о своеобразных обычаях, традициях и жизни мусульманских городов, как Багдад, Мосул, Рабат и его жителей, встречающихся в древних восточных кисса-дастанах.
В сборник также включены реалистические рассказы и новеллы современных прогрессивных арабских писателей, переведенные автором в разное время.
Дербисалиев А. и другие. Арабский язык. Учебник для 4 класса (на казахском языке).
Алматы: Мектеп баспасы, 1987. – 111 с.
Дербисалиев А. Ежелгі араб елінде. (На древней Арабской земле).
Алматы: «Балауса», 1992. – 272 б.
В книге известный ученый повествует об арабских обычаях, древних традициях, литературе и культуре, в частности, Туниса, Йемена, Ливии и Марокко.
Уделено особое внимание истории общественно-социальной жизни и политической ситуации этих стран, а также советско-арабским взаимоотношениям. Автор делится со своими впечатлениями и наблюдениями от путешествий в эти страны.
Дербисалиев А.Б. и другие. Литература Марокко (История национальных литератур стран Магриба). – М.: Наука. Издательская фирма «Восточная литертатура», 1993. – 319 с.
В книге дан короткий исторический обзор развития литературных жанров Марокко. Освещено состояние марокканской арабоязычной литературы новейшего времени, отдельными главами представлены художественная проза, поэзия, театр и драматургия. Показаны истоки и эволюция марокканской франкоязычной прозы и поэзии. Много места уделено творчеству виднейших писателей Марокко колониального и постколониального периода.
Абсаттар Дербисалиев. Звезды казахской степи (историко-филологическое исследование).
Алматы «Рауан», 1995. - 237 c.
Книга состоит из двух разделов. Первый посвящен, средневековым ученым Отрара, Фараба, Сайрама и Туркестана. Второй раздел посвящен средневековым ученым Тараза, а также письменным памятникам казахской земли.
Ценность, предложенного читателям историко-филологического исследования заключается не только в том, что автор раскрывает величайший вклад Абу Насра аль-Фараби и его 11 последователей в мировую науку, но и рассматривает их жизнедеятельность в свете социально-политического положения того времени.
Дербисалиев А. Мухаммед Хайдар Дулати: библиографический справочник.
Алматы, общественый фонд М.Х. Дулати, 1999. – 160 стр. // Дербісәлиев Ә. Мұхаммед Хайдар Дулати: Өмірбаяндық – библиографиялық анықтамалық.
Алматы, М.Х. Дулати қоғамдық қоры, 1999. – 160 бет.
Данная книга является одной из первых, посвященных жизнедеятельности и творчеству великой личности – Мухаммеду Хайдару Дулати (1499-1551), государственного деятеля, известного ученого-историка, мыслителя, поэта, дипломата, военноначальника, автора историко-мемуарного труда «Тарих-и Рашиди» и поэмы «Жахан наме».
В справочник включена литература, написанная в период с 1829 по 1999 год на казахском, киргизском, узбекском, уйгурском, турецком, персидском, русском языках, а также литература на английском, немецком, французском языках.
Абсаттар хаджи Дербисали. Ислам и современность.
Алматы, 2003. – 560 стр.
В сборнике собраны статьи и интервью автора на казахском и русском языках, посвященные духовности и ценностям исламской цивилизации, межрелигиозного и межэтнического взаимопонимания и согласия. Кроме того, в книге раскрывается роль и влияние исламской цивилизации на формирование казахской культуры и духовности.
Дербисали А., Ламашарип К. Арабский язык: Әл-Мұталаға. Учебное пособие.
Алматы: «Мектеп баспасы», 2004. – 176 б.
Учебное пособие для старших классов общеобразовательных школ и студентов І–ІІ курсов арабского отделения высших учебных заведений (на казахском и арабском языках).
Мырза Мухаммед Хайдар Дулати «Джахан наме» (Поэма). Жахан наме: (Дастан).[Составитель Абсаттар кажы Дербисали]. – Алматы: издательство «Білім», 2006. – 432 стр. // Мырза Мұхаммед Хайдар Дулати «Джахан наме» (Аяз). Жаһан наме: (Дастан).[Құрастырған Әбсаттар қажы Дербісәлі].
Алматы: «Білім» баспасы, 2006. – 432 бет.
Мухаммед Хайдар Дулати (1499-1551) – ученый, историк, поэт, видный государственный деятель, занимает важное место в истории науки, литературы и культуры народов Центральной Азии.
В поэме «Жахан наме» воспевается светлая любовь и преданность своей избраннице. Поэма впервые издана на основе рукописей, хранящихся в Берлинских и Кашгарских библиотеках: перевод с чагатайского (тюркского литературного языка) на казахский язык, состоит из транскрипции, краткого словаря, названий памятников.
Поэма представляет большой интерес не только для специалистов, но и для широкого круга читателей, желающих ознакомиться с историей, литературой и культурой мусульманских народов Центральной Азии.
Шейх Абсаттар хаджи Дербисали. Сокровища и шедевры Ислама (Историко-филологические и теологические исследования, эссе, очерки, путевые записки и интервью).
Алматы: Атамура, 2008. – 488 стр.
Книга содержит ценную, научно-значимую информацию, теоретический анализ и важные выводы из материалов собранных в хранилищах дальнего зарубежья, которые не всегда доступны специалистам нашей страны.
Автор делится впечатлениями от пребывания в священных и исторических местах, описывая неповторимую красоту шедевров исламских архитектурных памятников, занимающих выдающееся место в истории всемирной цивилизации.
Востоковед – религиовед – педагог Абсаттар хаджи Дербисали.
Казахский национальный университет им. Аль-Фараби.
Алматы, 2007 (на казахском, русском, английском, арабском языках).
В библиографии представлены жизнь и творчество, а также статьи, рецензии, отзывы на труды выдающегося ученого-филололога Абсаттара хаджи Дербисали.
Книга рекомендована широкому кругу читателей, интересующихся религией ислама и исламской цивилизацией, восточной литературой и культурой, историей и географией.
Абсаттар Дербисали и вопросы востоковедения и духовности. Материалы международной научно-теоретической конференции, посвященной 60-летию академика АН ВШ РК, доктора филологических наук, профессора Абсаттара хаджи Дербисали.
Алматы, «Қазақ университеті» - 2007.
В сборник включены материалы международной научно-теоретической конференции, проходившей в г.Алматы 6-7 июня 2007 г., посвященной 60-летию академика АН ВШ РК, доктора филологических наук, профессора Абсаттара хаджи Дербисали. В сборник вошли доклады ученых стран дальнего и ближнего зарубежья, известных государственных деятелей, деятелей культуры и искусства, писателей и поэтов, религиоведов, лидеров традиционных и мировых религий из Турции, Египта и СНГ.
Предназначается востоковедам, религиоведам и представителям других гуманитарных наук, а также студентам высших учебных заведений, магистрантам, научным работникам и всем тем, кто интересуется вопросами востоковедения и духовности.
Дербисали А. Древний Тараз и памятники исламской культуры. Материалы научно-практической конференции.
Алматы: Атамура, 2009. – 64 стр.
// Дербісәлі Ә. Ежелгі Тараз және Ислам жәдігерліктері. Ғылыми-тәжірибелік конференция материалдары.
Алматы: Атамұра, 2009. – 64 бет.
Книга посвящена столетию мечетей «Аулиеата» и «Каракожа» в Жамбылской области. Автор, изучая историю Тараза по средневековым письменным источникам, приводит редкие данные и ценные факты таких известных арабских историографов, как ибн Хордадбех, Кудама ибн Джафар, аль-Истахри, аль-Максиди. Эта интереснейшая книга поможет понять суть исламского учения всякому человеку, интересующемуся культурой Казахстана и задумывающемуся о смысле жизни.
Мазхаб великого имама Абу Ханифы и современность.
Алматы: Атамұра, 2009. – 312 бет.
Сборник материалов международной научно-практической конференции «Мазхаб Великого Имама Абу Ханифы и современность», посвященной 1350 летию со дня рождения Великого Имама Хазрата Нугмана Ибн Сабита Абу Ханифы. Данная конференция, впервые проводимая в Казахстане профессором А. Дербисали, знаменует собой новый этап исламской мысли в Казахстане – переход к научному осмыслению основ ислама ставшего возможным в результате обретения Казахстаном политического и духовного суверенитета.
Исламский деятель.
Алматы: Билим, 2011, 608 стр. + 24 стр фото. // Ислам қайраткері
Книга посвящена осмыслению и раскрытию жизнедеятельности выдающегося ученого, общественного и государственного деятеля, председателя Духовного управления мусульман Казахстана, Верховного муфтия, шейха, профессора, доктора филологических наук Абсаттара хаджи Дербисали, внесший огромный вклад и новые формы в развитие исламской религии .
Шейх Абсаттар хаджи Дербисали. Духовные учебные заведения Казахстана. На казахском, русском, арабском, английском языках.
Алматы: Атамура, 2011. – 240 стр.
В книге дана широкая информация о духовных учебных заведениях Казахстана. Приведена подробная информация об исламском университете «Нур-Мубарак» и Исламском институте при ДУМК и девяти медресе. Автор уделяет большое внимание строительству духовных учебных заведений, увеличению количества и улучшению качества казахстанских медресе.
Хибатулла ат-Тарази и его духовное наследие.
Введение к изданию памятника, перевод с арабского языка, комментарии, составление указателей:
шейх Абсаттар хаджи Дербисали, доктор филологических наук, профессор.
Астана: ТОО «КазПолиграфИздат» 2012. – 324 с. + 8 цв.вклейка.
Книга посвящена исследованию жизни и трудов ученого-алима, Имама Хибатулла ат-Тарази (1272-1333). Он является автором ряда важных работ, посвященных проблемам шариата. Хибатулла ат-Тарази работал муддарисом в медресе Султана аз-Захира Бейбарса в Каире. В качестве приложения дается факсимиле Пристонского списка.
Книга предназначена исламоведам-востоковедам, историкам, филологам, философам, интересующихся историей отечественной культуры и исламской цивилизации.
«Ученые средневекового Казахстана и их роль в исламской цивилизации» (16 апреля 2012 г.).
Материалы научно-практической конференции, посвященной дню науки.
Алматы, 2012. – 300 с. // «Қазақ жерінің ортағасырлық ғұламалары және олардың ислам өркениетіндегі орны». Ғылым күніне арналған ғылыми-практикалық конференцияның материалдары. – Алматы, 2012. – 300 б.
Сборник материалов научно-практической конференции посвящена Дню науки. Основная цель конференции: изучение и пропаганда творческого наследия выдающихся ученых-гуманистов, исторических личностей средневековья, которые внесли огромный вклад в формирование современной духовности (наука, философия, религия, культура, искусство и др.). В сборнике показано, что ценности Ислама должны служить решению задач консолидации общества, сохранения единства и стабильности, упрочения мира и согласия.
Шейх Әбсаттар қажы Дербісәлі. Ғалым. Мүфти. Қайраткер.
Шейх Абдсаттар Хаджи Дербисали.
Ученый. Муфтий. Деятель.
Sheikh Abdsattar Haji Derbisali.
Scientist. Mufti. Leader.
2000-2012 Қазақстан мұсылмандары діни басқармасы іс шараларының фотошежіресі.
Фотолетопись духовного управления Мусульман Казахстана.
Spiritual administration of Muslims of Kazakhstan photo chronicle.
Фотолетопись освещает деятельность Духовного управления мусульман Казахстана с 2000-го по 2012 годы. Книга состоит из нескольких разделов, таких как: «Вместе с Президентом Казахстана Нурсултаном Абишулы Назарбаевым»; «Конференции и круглые столы»; «Встречи Верховного муфтия»; «Открытия мечетей и медресе»; «Презентации книг»; «Зарубежные поездки»; «Повседневная жизнь Духовного управления»; «Духовные мероприятия»; «Духовные мероприятия»; «Духовные учебные заведения Казахстана».
Издание рассчитано на широкий круг читателей.
Ислам – религия мира и созидания. Шейх Абсаттар хаджи Дербисали.//Islam. Religion of Peace and Creation. Sheikh Absattar Haji Derbisali. STACEY international.
Работа состоит из трех частей. В первой части, «Исламская цивилизация и Казахстан», автор рассматривает ислам с двух точек зрения – как религию и как цивилизацию. Ученый-исламовед излагает подробно, как исламская культура проникла в казахские земли, ее влияние на формирование исламских культурных и духовных центров (Отрар, Туркестан, Дженд, Тараз и Баласагун).
Вторая часть «Гуманитарный потенциал ислама» посвящена общечеловеческим ценностям ислама, ее роли в сохранении межэтнического и межконфессионального согласия в казахстанском обществе.
Третья часть «Миссия поддержки мира ислама» основана на ряде интервью, подтверждающих, что ислам есть гуманная, доброжелательная, мирная и терпимая религия.
Islam. Religion of Peace and Creation. Sheikh Absattar Haji Derbisali. STACEY international.London 2012/
This work is comprised of three parts. In the first, ‘Islamic Civilization and Kazakhstan’, the author surveys Islam from two perspectives – as a religion and as a civilization. A scholar of Islamic studies, the Grand Mufti explains in detail how Islamic culture penetrated the Kazakh land, is influence and the resulting establishment of Islamic cultural and spiritual centers (Otrar, Turkestan, Dzhend, Taraz and Balasagun). He talks of the prominent thinkers who lived here and expounds upon the stages in the development of Islamic culture in the Republic.
The second part, ‘The Humanitarian Potential of Islam’, is dedicated to the role of Islam in Kazakhstan, the experience of Kazakhstan in the preservation of inter-faith and international friendship and finally, the human values of Islam.
The third part, ‘The Peace-Support Mission of Islam’, is based on a series of interviews affirming Islam as a humane, benevolent, peaceful and tolerant religion.
Абсаттар хаджи Дербисали. Жұма мінбері (Пятничная трибуна. Сборник статей религиозных деятелей Казахстана). – Алматы, Қазақстан мұсылмандары діни басқармасы, 2012. – 688 б.
Главной целью авторов сборника проповедей, изданного Духовным управлением мусульман Казахстана, стало искреннее желание и благородное стремление поднять на качественно новый уровень и усилить эффективность проповедничества, являющегося центральной осью Ислама. В книгу включены избранные проповеди председателя ДУМК, Верховного муфтия шейха Абсаттара хаджи Дербисали и других.
Книга предназначена для широкого круга читателей, интересующихся духовным развитием человечества в современном мире.
Шейх Абсаттар хаджи Дербисали. Кауам ад-дин ал-Иткани (ал-Икани). ал-Фараби ат-Туркистани (1286-1357). Биография и наследие. /Ответственный редактор Аширбек Муминов. – Алматы, 2013. – 244 стр. //Дербісәлі Шейх Әбсаттар қажы. Қауам ад-дин әл-Итқани (әл-Иқани). Әл-Фараби ат-Түркістани (1286-1357). Өмірі мен мұрасы. /Жауапты ред. Әшірбек Муминов.
В книге описывается жизнь и деятельность выдающегося средневекового ученого, выходца из южно-казахского города Икана Кауам ад-дина ал-Иткани (ал-Икани) ал-Фараби ат-Туркестани. Опираясь на письменные сочинения многих арабских историков, биографов автор подробно излагает жизненный путь и творческое наследие ученого. В ходе исследования автор использовал рукописные сочинения, хранящиеся в библиотеках Египта, Турции и др.
Книга предназначена для востоковедов, исламоведов, религиоведов, историков, филологов, культурологов, а также широкого круга читателей, интересующихся историей письменной культуры казахского народа.
Разработка сайта